《里斯本围城记》

《里斯本围城记》

1998年诺贝尔文学奖得主萨拉马戈长篇代表作!

《里斯本围城记》内容介绍

《里斯本围城记》由[葡]若泽·萨拉马戈创作。1998年诺贝尔文学奖得主萨拉马戈长篇代表作!初次引进! 萨拉马戈用一本书反思历史的真实性,以一场校对“事故”,向世界发出那个小小的“不”。 校对员雷蒙多过着一种简单到乏味的生活。编校书稿,阅读,等待钟点工上门打扫屋子。直到编校《里斯本围城记》一书时,他鬼使神差地在书稿中插入了一个“不”字,一切开始松动。出版社委派玛丽亚博士介入这场“失误”,却未曾料到,这位严谨的女性,会鼓励雷蒙多将这个“不”进行到底——去书写一段未被记录的历史,以及一段从未被允许发生的爱情。

当雷蒙多笔下的里斯本陷入漫长的围困,现实中他为自己筑起的孤独高墙也摇摇欲坠。历史与虚构、战争与爱情、服从与反抗……所有边界都在这个小小的“不”字面前模糊、消融。 阅读萨拉马戈,就是重新看见世界!

目录前段包括:文前;或然的历史与不存在的围城——代译后记。

书摘中有这样的内容:未达真实,则无法修正然若不予修正,则无法达到真实尽管如此,不要放弃绝对权威的影响越大,他们对我们的持续教导就越会阻碍我们通往真相。

另一些摘录写到:而我们,作为读者,就永远无法知晓,如果定本真的存在,那么在成为定本前,文字曾走过哪里,又在哪里迷失 渐长的年岁带给我们的馈赠,也就是平静,既是好事也是坏事,因为平静,我们能抵御诱惑,哪怕诱惑再大,我们也不会那么急迫 想想他们有多悲惨,需要将那些书读上一遍,两遍,三遍,或者四遍,甚至五遍。

后面的摘录还保留了这些句子:而这些书大概率连一遍都不值得读 我们当然在打仗,而且是一场围攻战,我们每个人都包围着对方,同时也被对方包围,我们想推倒对方的墙,同时却保留自己的墙,而爱情意味着不再有障碍,爱情是围攻的结束不管我们对生命多么执着,但在永恒面前,就连蛇都会迟疑 但这些奥秘不包括大乐透的中奖号码,因为它庸俗至极,配不上任何有自尊心的做梦者依我拙见,先生,生活之外的所有东西都是文学。

这些片段也出现在书中:无意冒犯,但历史尤其是文学还有绘画,还有音乐音乐从诞生起就一直在抗拒,来来去去,想要摆脱文学这个词,我猜是出于嫉妒,但最终总会屈服 漫长绵延的十三天,不管是出版商还是其他人,最后花了这么久才发现他的胡作非为,而在这段仿佛永恒的时间里,雷蒙多·席尔瓦感觉体内就像有种缓释毒药,最后却像最暴烈的毒一样发作。

目录和摘录还保留了这些内容:文前、或然的历史与不存在的围城——代译后记 未达真实,则无法修正然若不予修正,则无法达到真实尽管如此,不要放弃绝对权威的影响越大,他们对我们的持续教导就越会阻碍我们通往真相 而我们,作为读者,就永远无法知晓,如果定本真的存在,那么在成为定本前,文字曾走过哪里,又在哪里迷失 渐长的年岁带给我们的馈赠,也就是平静,既是好事也是坏事,因为平静,我们能抵御诱惑。

《里斯本围城记》书摘

未达真实,则无法修正。然若不予修正,则无法达到真实。尽管如此,不要放弃。

绝对权威的影响越大,他们对我们的持续教导就越会阻碍我们通往真相。

而我们,作为读者,就永远无法知晓,如果定本真的存在,那么在成为定本前,文字曾走过哪里,又在哪里迷失

渐长的年岁带给我们的馈赠,也就是平静,既是好事也是坏事,因为平静,我们能抵御诱惑,哪怕诱惑再大,我们也不会那么急迫

想想他们有多悲惨,需要将那些书读上一遍,两遍,三遍,或者四遍,甚至五遍;而这些书大概率连一遍都不值得读

我们当然在打仗,而且是一场围攻战,我们每个人都包围着对方,同时也被对方包围,我们想推倒对方的墙,同时却保留自己的墙,而爱情意味着不再有障碍,爱情是围攻的结束。

不管我们对生命多么执着,但在永恒面前,就连蛇都会迟疑

但这些奥秘不包括大乐透的中奖号码,因为它庸俗至极,配不上任何有自尊心的做梦者。

依我拙见,先生,生活之外的所有东西都是文学;还有历史;无意冒犯,但历史尤其是文学;还有绘画,还有音乐;音乐从诞生起就一直在抗拒,来来去去,想要摆脱文学这个词,我猜是出于嫉妒,但最终总会屈服

漫长绵延的十三天,不管是出版商还是其他人,最后花了这么久才发现他的胡作非为,而在这段仿佛永恒的时间里,雷蒙多·席尔瓦感觉体内就像有种缓释毒药,最后却像最暴烈的毒一样发作。

《里斯本围城记》书评

《里斯本围城记》的推荐理由,首先在于内容具体。1998年诺贝尔文学奖得主萨拉马戈长篇代表作!

“文前”“或然的历史与不存在的围城——代译后记”等章节显示了《里斯本围城记》的内容范围和先后次序。

《里斯本围城记》目录

《里斯本围城记》文章合集

最新书籍